?

Log in

Бібліст, доктар філаcофіі і тэалогіі Ірына Дубянецкая правяла публічную лекцыю ў рамках «Тыдня беларускага мыслення». Сустрэча з гарадзенцамі прайшла ў памяшканні грэка-каталіцкай парафіі «Маці Божай Фацімскай».
Біблія мае нацыятворчую функцыю, заўважыла у лекцыі навуковец. Тут была закранутая тэма пяцісотага юбілею Бібліі Скарыны, які будзе адзначацца ў 2017 годзе. На жаль не відаць, каб улады гэта цікавіла, заўважае Ірына Дубянецкая:
— Прапаноўвала цэлую праграму святкавання Скарыны на міжнародным узроўні, бо гэта адзіная магчымасць Беларусі супер пазітыўна заявіць пра сябе ў свеце. Што Беларусь — гэта не добрыя спартоўцы і апошняя дыктатура ў Еўропе, а што гэта сапраўды вельмі даўняя інтэлектуальная традыцыя, якая шмат у чым паперадзе Еўропы ішла. ... Болей...

У школах на Беласточчыне беларускую мову вывучае больш за 3 тысячы дзяцей і моладзі. Найбольш – у комплексе школаў з дадатковым навучаньнем беларускай мовы ім’я Яраслава Кастыцэвіча ў Бельску Падляскім ды ў гайнаўскім і бельскім ліцэях.
Навучаньне беларускай мовы вядзецца таксама і ў сталіцы рэгіёну. У прыватнай пачатковай школе сьвятых Кірылы і Мяфодзія ў Беластоку беларускую мову вывучаюць амаль 130 вучняў. Яны прымаюць удзел у прадметным конкурсе беларускай мовы, у дэкляматарскіх конкурсах, а таксама арганізуюць у сябе беларускую дыктоўку.
Яраслаў Іванюк наведаў урок беларускай мовы ў 5 клясе гэтай школы, дзе настаўніцай зьяўляецца Яанна Марка.
Рэпартаж слухайце ў далучаным гукавым файле.
яі
Болей...
Гедройцаўскі марафон у кнігарні «логвінаЎ»! Тут сустрэліся сёлетнія намінанты прэміі. Адзін або адна з іх ужо ў кастрычніку атрымае дзесяць тысяч еўраў за сваю прозу. А пакуль яны распавялі, што думаюць пра творы канкурэнтаў.З шасцёркі аўтараў, якія ўвайшлі ў шорт-ліст, у размове ўдзельнічалі чацвёра: Андрэй Адамовіч, Таццяна Скарынкіна, Валянцін Акудовіч і Альгерд Бахарэвіч. Яны і казалі адно аднаму кампліменты, але і ўедліва крытыкавалі. Андрэй Адамовіч, напрыклад, знайшоў шмат рэчаў, з якімі не згодны, у кнізе свайго настаўніка Валянціна Акудовіча. Не абышлі ўвагай і адсутных – кнігу «Завяршыць гештальт» Макса Шчура, які жыве ў Празе, Валянцін Акудовіч пахваліў за ўдалую структуру і параіў усім для чытання. А раман «Рух» Алеся Пашкевіча вядоўца ... Болей...
Чарговая праграма “Падарожжы дылетанта”, якая з’явілася ў інтэрнэце 17 верасня, прысвечаная вёсцы Кашубінцы, дзе захаваліся цікавыя помнікі драўлянай архітэктуры XVIII i XIX стагоддзяў.Нядаўна старую драўляную шляхецкую сядзібу ў Кашубінцах, што апошнія гады была закінутай і дайшла да аварыйнага стану, набылі з аўкцыёну.ТС Болей...
У Гародні, пасля працяглага рамонту, зноў адкрылася пляцоўка для беларускіх імпрэзаў у вядомай арт-галерэі „Крыга”. Новая назва яе: „Цэнтр гарадскога жыцця”.
Функцыянальнае выкарыстанне пляцоўкі будзе пашырана, але пры захаванні ранейшых форм працы. Кажа Павел Мажэйка, дырэктар „Цэнтру гарадскога жыцця”:
– Як ведаюць гарадзенцы, гэта месца, дзе знаходзіцца галерэя “Крыга”. Месца знакамітае. Месца намоленае. У такім сэнсе, што людзі прыходзяць сюды і ведаюць, што тут заўсёды ёсць нейкая інтэлектуальная еднасць. І мы вырашылі пашырыць дзейнасць у гэтым памяшканні. Не толькі прэзентацыямі мастацтва, гарадзенскага, беларускага, але таксама каб Цэнтр стаў месцам для дыскусій, месцам для сустрэч, месцам для абмеркаванняў праблемаў нашага г... Болей...
Журналіст Польскага тэлебачання ды Беларускага Радыё Рацыя Мікола Ваўранюк сустрэўся з вучнямі, якія ў школьна-прадшкольным комплексе ў Белавежы вывучаюць беларускую мову, ды з іх бацькамі.
Расказаў па-беларуску пра сябе ды паказаў свой фільм «Гавораць беларусы Падляшша». Мікола Ваўранюк:
— Мне хацелася б, каб такія вечарыны, такія імпрэзы арганічна ўпісваліся ў нейкае беларускае жыццё тут, у Белавежы. Мяне вельмі цешыць тое, што ў школе зноў з’явілася беларуская мова, што ёсць бацькі, якім важна, каб іхныя дзеці вучылі беларускую мову.Гэтая вечарына — вынік супольнай ініцыятывы школьна-прадшкольнага комплексу школ у Белавежы ды Белавежскага асяродка культуры. Рэалізуюць яны праект «Беларускія вечарыны ў Белавежы».Давід Гайко, Беларускае Радыё Р... Болей...
Самую таямнічую з дзіцячых кніг упершыню выдадуць па-беларуску – калі ўдасца назбіраць неабходныя сродкі. «Скрозь люстэрка і што ўбачыла там Аліса» – гэтак у перакладзе Веры Бурлак гучыць назва казкі Льюіса Кэрала.
Збор грошай распачаўся на старонцы «Улей». Цягам 45 дзён арганізатары краўдфандынгу маюць намер назбіраць 22 з паловай тысячы рублёў. За якасць тэксту пераймацца не даводзіцца: ён выйшаў яшчэ ў 2009 г. у часопісе «Arche» ды атрымаў узнагароду часопісу «Прайдзісвет» як найлепшы пераклад таго года. Перакладчыца лічыць гульню словаў, якая пранізвае тэкст Кэрала, сваім моцным бокам.    «Для мяне гэта вясёлы пераклад. Мабыць, у кожнага чалавека ёсць галіна, якая яму больш падабаецца. Камусьці больш пада... Болей...
Смыком па сэрцы
Геніюш Юрка

Юрка Геніюш нарадзіўся 21 кастрычніка 1935 года ў мястэчку Зэльва Ваўкавыскага павета ў сям'і лекара. У той час беларускаму інтэлігенту не было прыстойнага месца ў Айчыне, бацькі Юркі эмігравалі ў Чэхаславакію, у Прагу. Там прамінула яго дзяцінства, у поўнай беларускасці, якой поўніўся эмігранцкі дом Геніюшаў. Яго маці, якую ён перажыў толькі на два гады, – выдатная паэтка Беларусі Ларыса Геніюш. Дэбютаваў на старонках „Нівы” 20 кастрычніка 1963 года апавяданнем „Прыкметы”. Праз два гады ў альманаху „Белавежа” змясціў кароткую падборку сваёй прозы: „Як знайсці хулігана?”, „Ой ты, доля мая”, „З апавяданняў старога сабакі Тарзана” і „Як мы арганізаваліся”. Першай значнай на творчым шляху кніжкай стаў „Зборнік сцэнічных твораў”, выдадзены ў 1976 годзе Беларускім грамадска-культурным таварыствам. У альманаху літаратурнага аб’яднання „Белавежа” Юрка Геніюш выявіў зусім новыя якасці свайго таленту, менавіта ў паэтычнай прозе, у прысвечаным выпускнікам Бельскага беларускага ліцэя „Смыком па сэрцы”, у „Запавеце”, „Чорным па белым”, „Сейбіце”. У „Запавеце” пісаў: „На добры лёс дзяцей. На тое, каб і мне ў свой час зямелька родная цяжарам не была. На тое, каб калісь сваім прылегчы з вамі”. Як кожны сапраўдны паэт, ён хварэў за будучыню роднага слова! Пры жыцці апублікаваў у перакладзе на польскую мову зборнік паэтычнай прозы „Спачатку было толькі Слова...” (Беласток 1981). Пасля смерці выйшлі кнігі „Да свету” – у зборніку „Маці і сын” (Беласток 1992) і „З маёй званіцы” (Беласток 1993). (З артыкула Сакрата Яновіча) Болей...

Божым Шляхам
03 (96) 1966

„Божым Шляхам” – часопіс беларускае рэлігійнае думкі выдаваўся беларускім грэка-каталіцкім духавенствам у Парыжы ў 1947-1957 гадох і ў Лёндане ў гадох 1957-1980 на беларускай мове. Выйшаў 151 нумар. Рэдактарамі й аўтарамі бальшыні публікацыяў былі айцы: Часлаў Сіповіч, Леў Гарошка, Язэп Германовіч, Аляксандар Надсан. Асьвятляў пытаньні гісторыі хрысьціянства, рэлігійных адносінаў у Беларусі ды ўзаемазалежнасьці рэлігіі, культуры й нацыянальнае сьвядомасьці ў разьвіцьці беларускага народу. Асэнсоўвалася роля хрысьціянскіх асьветнікаў, царкоўных дзеячаў, заснавальнікаў айчыннага кнігадрукаваньня. Друкаваліся творы беларускіх пісьменьнікаў. Пад рубрыкай Беларуская хроніка падаваліся весткі пра грамадзка-палітычную сытуацыю ў БССР (з акцэнтам на праявы моўнай асыміляцыі), пра рэлігійна-царкоўнае жыцьцё Беларусі, пра дзейнасьць беларускіх асяродкаў на эміграцыі, у тым ліку Беларускай Бібліятэкі й Музэю імя Ф. Скарыны ў Лёндане, Англа-Беларускага Навуковага Таварыства, Згуртаваньня Беларусаў Вялікабрытаніі (Н. Баршчэўская, Беларуская эміграцыя — абаронца роднае мовы)Гэты нумар часопісу "Божым Шляхам" адлічбавалаСкарынаўка online Болей...

Ceslaus Sipovich
the first Belarusian Catholic Bishop in the 20th century (1914-1981)
Nadson Alexander

Ceslaus Sipovich was born on 8 December 1914 into a farming family at Dziedzinka, a small village in the north-western corner of Belarus which at that time formed part of the Russian Empire. As the result of changes brought about by the First World War and the Russian Revolution, the territory of Belarus was partitioned in March 1921 by the Treaty of Riga between its neighbours. Its western regions cam under the Polish rule, and the eastern part became the Belarusian Soviet Republic, a constituent part of the Soviet Union. It was a cynical deal which paid no regard to the interests of Belarusians.Кнігу адлічбавалаСкарынаўка online Болей...

Latest Month

Врс 2016
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Tags

Syndicate

RSS Atom
Распрацавана LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow